Is there a way to show related products to up-sell customers at checkout?

Up-selling and cross-selling are tried and true retail practices that a pro can definitely help you implement on your site. Depending on the complexity the solution could be as simple as strategically adding tags or categories to certain products or as complex as injecting some custom code to your site to help redirect shoppers to related products before checkout.